PHARE L'ETOILE GRAND PRIX 2011
Liens
SITE PRINCIPAL PRINTEMPS - PARTIE 1 HIVER 2010/2011 AUTOMNE - PARTIE 1 AUTOMNE - PARTIE 2 EMILIEN CASALI SERIE 2010/2011 COMPAGNONS BALLADINS
LES COMPAGNONS BALLADINS - PRINTEMPS 2011
N°182) Bonheur « Je ne le trouve pas dans l’argent Je ne l’entends pas dans la chanson Il est gratuit mais pourtant Obtenu difficilement C’est la clé de la vie accomplie Il apparaît en toi comme un éclat On le voit clairement dans tes yeux C’est le bonheur. » Nicole Szabo, X-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (15.04.11) POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2011 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2010) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2011 (du 1 mars au 30 avril 2011) N°183) Je suis un sourire « Deux coins approfondis Et liés en demi-cercle Je suis un sourire qui transmet La joie dans l’âme. Deux yeux souriants, Lumineux, sans larme Ils sont rien que la joie Libérée de tristesses. » Eliza Posteuca, X-ieme A – professeur coordinatrice : Liliana Derevici (15.04.11) POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2011 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2010) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2011 (du 1 mars au 30 avril 2011) N°184) Soyez joyeux tout le temps! « Bonjour, mes amis! Venez donc écouter La merveilleuse poésie De la joie, maintenant. Soyez heureux, tout le temps En bien ou en mal Ayez le cœur gai Soyez joyeux tout le temps! » Lorena Opris, X-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (15.04.11) POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2011 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2010) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2011 (du 1 mars au 30 avril 2011) N°185) Qu’est-ce que la joie ? « Qu’est-ce que la joie ? Beaucoup de gens se le demandent. Elle peut être un sentiment ? Qu’on peut transmettre. Les enfants étonnés se demandent. La définition exacte Nous l’avons Mais nous pouvons dire Ce que nous croyons. La joie nous la voyons Comme une fleur avec des épines A cause de ceux qui nous entourent Elle dépend de notre état. Pour moi La couleur bleue Est le symbole de la joie Et maintenant…Je rêve Et je regarde par la fenêtre. » Lorena Opris, X-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (15.04.11) N°186) La joie « Je suis heureux Quand je joue au poker Parce que je gagne toujours Beaucoup d’argent pour moi. Je joue avec mes amis Dans les bars. Tous nous nous amusons Beaucoup, beaucoup. Mes parents ne sont pas d’accord Mais moi, je joue encore Et tant que je le pourrai Je serai joyeux. » Adrian Muntean, X-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (15.04.11) N°187) La joie de vivre, la joie de chanter « La joie de vivre, la joie de chanter Pensez aux nouveaux rêves Et aux jolis souvenirs de l’enfance. La muse qui attend patiemment l’artiste Pour créer Toutes ces choses qu’on cherche beaucoup Dans notre vie Sont ici. La puissance de la volonté est le secret de la vie Quand on trouve que le bonheur Est une merveille qu’on cherche partout Vivre la joie est un cadeau Qu’on peut faire à soi-même et pour cela Soyons joyeux! » Cornelia Moldovan, X-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (15.04.11) POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2011 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2010) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2011 (du 1 mars au 30 avril 2011) N°188) Joie! Ô ton doux sourire! « Joie! Ô ton doux sourire! Tu as inondé mon visage. Des rides, des éclats et des rires Teintent ma figure. Elle caresse mon regard. Elle revigore mes yeux. J’embrasse tout ce qui m’entoure Et détend mon âme. » Sofia Marculescu, X-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (15.04.11) N°189) La joie « Les fleurs apportent la joie Et remplissent mon âme Avec le chant des oiseaux Du printemps. La joie est partout Sans même la chercher, Entre les fleurs et les enfants, Elle se trouve dans le coeur de mes amis. » Andreea Renate Macarie, X-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (15.04.11) N°190) La joie « Tous sont joyeux, qui, aujourd’hui Peuvent regarder vers le merveilleux soleil Qui apparaît sur le ciel Et échauffe nos âmes. Le printemps apporte après l’hiver glacial La joie dans la vie, dans le chant Pour tous sur la Terre. Et tous dans la même pensée, sous l’éclat du ciel Nous te souhaitons : « Bien venu chéri printemps ». Corina Lupu, X-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (15.04.11) N°191) Quand les violons sonnent « Les violons sonnent. Oh, douces et claires notes… Les sourires vibrent et résonnent Les âmes flottent dans l’harmonie des sons. Les violons sonnent. Elles chantent le bonheur. Les cordes vibrent dans chaque homme La joie nous accable. » Cristina Lehaci, X-i eme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (15.04.11) POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2011 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2010) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2011 (du 1 mars au 30 avril 2011) N°192) Joie, joie « Joie, joie Ma vie est pleine De joie, de joie Les fleurs sont une joie. Quand j’entends les violons chantant Je me remplis de joie Les notes tournent en air Pleines de joie. » Daiana Hodis, X-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (15.04.11) N°193) La joie est partout « La musique apporte La joie dans mon âme L’air est plein De chants d’oiseaux. La joie est partout Si on la cherche Entre les chansons des enfants Et les cœurs des amis. » Mihai Eniu, X-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (15.04.11) POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2011 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2010) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2011 (du 1 mars au 30 avril 2011) N°194) La joie dans la nature « Les roses sont rouges, Le ciel est bleu, Dehors il fait beau Et je me sens très heureux. Floraison des arbres Les abeilles sautent De fleur en fleur Nous sommes tous heureux. » Ovidiu David, X-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (15.04.11) N°195) Qu’est-ce que la joie ? « Qu’est-ce que la joie ? Je ne sais pas… La lumière ne pénètre pas par la fenêtre C’est juste un monde coquet… La douleur des bourgeons Provenant du printemps Où le monde est éclaboussé De couleurs, de sang, de fleurs … Qu’est-ce que la joie ? Je ne sais pas… » Alta Daian, X-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (15.04.11) N°196) La joie « Tu es une fille. Il est un garçon. Elle est si petite. La musique chante. Tu chantes avec moi. Vive la musique ! Ah ! La joie est ici. La vie ! La vie ! J’ai douze ans. La vie est belle, L’amour est ici. Ma sœur jolie !” Ilinca Forna, V-ieme A – professeur coordinatrice : Liliana Derevici (15.04.11) N°197) Je t’aime Roumanie « Roumanie, Roumanie Odes consacrées à toi Beaucoup sur toi ont écrit Alors j’essaie moi aussi. Avec tes montagnes si fières, Avec tes eaux si bleues, Avec la faune et la flore si propres Tu nous enchantes, tous ! » Daria Claudia Dardai, V-ieme A – professeur coordinatrice : Liliana Derevici (16.04.11) POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2011 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2010) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2011 (du 1 mars au 30 avril 2011) “Amazing Grace” N°198) La joie « Pauvre enfance La plus belle joie Sans souci et sans nostalgie Sans la préoccupation de l’argent. Pauvre enfance Avec les enfants au jeu Ils avaient sur la table un pain Ils n’avaient pas le souci de demain. » Alexandru Mihai Muntean, XI-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (16.04.11) N°199) La joie « La plus belle joie Je l’ai senti durant l’enfance. Belle comme un jour d’été Que la joie ne périsse pas! Joie, joie Belle enfance, La joie d’un instant Je l’ai vécue, je l’ai sentie. » David Marc, XI-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (16.04.11) N°200) La joie « La joie… C’est un sentiment parfait C’est quand on peut sourire. Lorsque tu es heureux Tu peux faire ce que tu veux… Je suis très joyeuse Quand je peux donner un coup de main à mes amis. » Daniela Rosca, XI-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (16.04.11) N°201) La joie de la musique « La musique m’accomplie Elle m’élève entre les nuages Le son vibre en moi Et il me conduit voyageur Sur un doux et long chemin Très vite, mon cœur souriant Me saisie de joie Son, son volant… » Sorin Ianos, XI-ieme A– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (16.04.11) N°202 La joie "Le soleil se lève Quelle splendeur Les arbres fleurissent Et les enfants sourient. C’est leur joie La joie des enfants Car il fait beau Et c'est harmonieux." Anda Bogdan, XI-ieme A – professeur coordinatrice : Liliana Derevici (2.05.11) N°203) La joie "Le dernier jour d’école Les enfants restent dehors Ils jouent, ils racontent Ils n’ont plus de problème avec l’école. Vers le soir Les enfants vont à la maison Ils font une douche, ils se préparent Pour le sommeil humain." Andrei Balint, XI-ieme A – professeur coordinatrice : Liliana Derevici (2.05.11) « AM UN BARBATEL CIOBAN » N°204) Joie "La joie t’aide A vivre les plus beaux sentiments On le reçoit le plus Quand on ne s’y attend pas. Elle t’enchante Elle te fait Passer su-dessus de tout." Horatiu Ludusan, XI-ieme C – professeur coordinatrice : Liliana Derevici (2.05.11) N°205) La joie "Le sentiment d’amour T’apporte de la joie Quand tu réussis quelque chose dans la vie Apparaît le sentiment de la joie. Le sentiment de joie Te saisit de la tête jusqu’aux pieds La joie est un sentiment De bonheur." Vlad David, XI-ieme C– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (2.05.11) N°205) La joie "Le plus grand don Sur la frontière de la Terre Est alors quand ta vie Est pleine de joie. Avec la joie Vient l’amour aussi Ces deux sentiments Te font la vie meilleure." Andreas Coroian, XI-ieme C– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (2.05.11) N°206) La joie "La joie est une lumière Où tous les sentiments vivent La joie est un céleste monde Où n’importe qui voudrait être. La joie est quand tu souris La joie est quand on aime La joie est quand nous nous aidons La joie est quand nous sommes ensemble." Maria Marcu, XI-ieme C– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (2.05.11) N°207) La joie de vivre "Le printemps est maintenant ici ET donc tous les gens sourient Car les jardins et les forêts Ont fleuri et sont remplis de vert. Et les chansons des petits oiseaux Nous offrent un concert de piano. Notre âme est pleine de joie et plein d’élan Dès le matin jusqu’au soir." Carina Plescan, XI-ieme C– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (2.05.11) N°208) Des joies "Sentiment fort, Plein de gaieté. On se sent grand et vigoureux, On rayonne de bonheur. Quand on est jeune et heureux On rit avec joie Quand on est jeune et fâché On pleure avec acharnement." Diana Haja, XI –ieme C– professeur coordinatrice : Liliana Derevici (2.05.11) N°209) La joie des Pâques Quand les Pâques sont de retour La joie règne chez nous toujours! Des brioches et des gâteaux, Des gimblettes et des bougies, Des agneaux dans les prairies… Allons danser chers amis ! A l’église nous nous rencontrons Et le Bon Dieu nous remercions Pour Sa Résurrection que nous célébrons Et le renouveau de l’âme que nous vivons ! Bianca Ionica, V-e A Collège Stefan Velovan, Craiova – Professeur coordinatrice : Maria Miflor (3.05.2011) N°210) Le petit perce-neige « C'est une étincelle dans la distance, Un signe précoce, un petit miracle, Un rayon de lumière dans l'obscurité froide, La première preuve de la beauté. Il est si petit, mais si grand, Il est le premier sourire, la première joie. J'avance prudemment sur l'herbe mouillée. Je m'arrête brusquement et sursaute. Il est si fragile, le vent lui souffle dessus doucement, Congelé dans la couverture de neige, Echaudé par le soleil qui brille, Il le voit, le petit perce-neige. » Maria Dragu, X-ieme A – Professeur coordinatrice : Liliana Derevici (4 mai 2011) 211) La joie "La joie est la vie La joie est la tranquillité. Sois joyeux ! Tu n’as rien à perdre Ne t’en fiche pas du monde Sois joyeux! Recueille des amis Tu n’as rien à perdre! Mihai Iacob, X-ieme A - Professeur coordinatrice : Liliana Derevici (4 mai 2011) 212) La joie de la famille "Comme c'est beau Avoir une heureuse famille! Si tu souriais Tu ferais des miracles. Le soleil éclaira ta maison Je suis heureuse Pourquoi ? Parce que j’ai une merveilleuse famille." Damaris Dumitrana, X-ieme A – Professeur coordinatrice : Liliana Derevici (4 mai 2011) 213) Le bonheur " Souris! Et tu seras heureux. En souriant tu rendras aussi Les autres heureux. Ça ne coute rien de sourire. Souris ! Et tu auras dans l’âme Soleil et lumière Pour offrir aussi A ceux qui t’entourent En les rendant heureux. Comme c'est beau Quand tu souris." Damaris Dumitrana, X-ieme A – Professeur coordinatrice : Liliana Derevici (4 mai 2011) 214) La joie de printemps « La joie se trouve dans les choses simples, Elle peut faire des merveilles. Le sourire d'un enfant, Peut faire naître une nouvelle nature. Ton sourire fait naître le premier soleil. Le lac bleu se purifie A la vue des montagnes colorées en vert, Les oiseaux chantent Sur le rythme des fleurs qui poussent. La jeune herbe imbibée de l'odeur de la rosée Se déplace avec le petit vent qui bat. Des essaims de fourmis collectés, Elles construisent des fourmilières grises. Après la pluie de sourires, Apparaît l’arc en ciel, Soutenu par un arbre géant. Les mouches, les papillons et les abeilles sortent, Et font concurrence à l'arc en ciel. La Reine des Neiges s’en va tristement, Laissant le printemps sourire à la joie. » Maria Dragu, X-ieme A – professeur coordinatrice : Liliana dErevici (5.05.11) 215) Le paradis « Un endroit de la lumière divine Ouvert vers nos espérances Avec des cieux bleus, sereins Et des âmes vieilles, renaissantes. Et le chant des anges résonnent, Apportant de la joie dans les cœurs, Et le mystérieux son de corde Nous appelle dans une ronde de la merveille. » Antonia Mihalca, V A– Professeur coordinatrice : Liliana Derevici (5.05.2011) 216) La joie « Je me réjouis du soleil Je me réjouis des grandes vacances Je suis heureux de voir les arbres verdir Je suis heureux voir le poirier fleuri. » Tudor Pascalau, V A – Professeur coordinatrice : Liliana Derevici (5.05.2011) 217) La joie « On dit que la vraie joie n’existe pas. Est-ce que c’est vrai ? Parce que l’homme n’est pas toujours content. Je crois que si nous parlons de la joie, nous parlons du ciel. Et si tu ne crois pas qu’elle existe, Simplement, regarde le ciel ! » Ruxandra Sericiuc, XII-ieme C – Professeur coordinatrice : Liliana Derevici (6 mai 2011) N°218) Les couleurs de mon enfance « Les couleurs de mon enfance Ce sont les brins de l’espérance Et la joie de l’innocence. C’est mon rêve de bonheur Sous un ciel plein de chaleur Où ma vie c’est une image Où ma larme c’est un nuage. Comme je n’aime pas la tristesse Mon enfance c’est une caresse » Liţă Eliza-Maria – Professeur coordinatrice : Liliana Grosu (7 mai 2011) N°219) Indéfiniment "C'est le soir, les arbres déversent encore Un rayon d'or, comme le dernier espoir Qui continuent de s'accrocher De tous bords de la falaise Avant de tomber sur les montagnes et les collines. Comme un homme qui se noie Et sort encore de l'inquiétude de l'océan Pour un dernier souffle. C'est le soir et le soleil qui donne la vie, La paix est prête à descendre. Au-dessus de l'herbe éternelle verte, Au-dessus des fleurs qui ne devraient jamais mourir, Au-dessus des forêts qui veillent depuis longtemps Au-dessus des déserts qui semblent désolés, Au-dessus de tout le souffle, Au-dessus de tout ce qui est vivant, Au-dessus de la joie, peut-être... C'est le soir ou peut-être c'est juste la nuit, Une nuit noire, un manque de lumière. On ne voit rien et rien ne semble vivre, Il semble que même l'espoir a été éteint. Mais dans toute cette obscurité, Comme le dit le vieux proverbe, Apparait une petite étoile, C'est l'espoir, qui traverse les ténèbres, Et même s’il est petit et insignifiant, il existe. Ioan-Ionatan Macavei, XII-ieme C - Professeur coordinatrice : Liliana Derevici (9 mai 2011) N°220) La joie « La joie est la pluie du désert, Les rayons du soleil au Pôle Nord, La joie est le trésor de l’amour, L’espoir perdu. La joie est le ciel clair Le champ des fleurs. La joie est l’amitié retrouvée, L’amour propre. La joie est le chant de la mère, Le courage du père. La joie est le tableau des émotions, La couleur de la générosité. » Anda Paula Sabau, V-ieme A– Professeur coordinatrice : Liliana Derevici (10 mai 2011) N°221) Carmen « La fille du Comte Berière Est très, très belle. Elle a une robe bleue, Elle a un manteau. Sa veste est orange Ses cheveux sont châtains Et ses yeux sont grands et noirs. Je l’aime, elle est très jolie ! Oh, je t’aime Carmen, La fille du Comte Berrière ! Tu es très jeune ! Tu es très belle ! Tu es mignonne ! Tu es fragile ! Tu es vive ! Tu es superbe… ! Je t’aime Carmen, La fille du Comte Berrière ! Tu es première ! » Ilinca Forna, V-ieme A – Professeur coordinatrice : Liliana Derevici (10 mai 2011) 222) La joie d’apprendre dans l’école de mes rêves " A l’école de mes rêves Poussent harmonieusement Des modèles dont nous tirons la sève Et des talents qui chantent en choeur leur dévouement. Nos rêves réseautent sans arrêt Dans la cordée fragile de la vie, En nous donnant la force de lutter, Ayant complice le bon conseil de nos amis. Je veux m’inscrire dans un réseau de rêves, Ayant pour le départ un idéal, Je veux tisser un fil d’espoirs vers le ciel Avec lequel je peux monter jusqu’aux étoiles. Ce qui nous relie dans cette école C’est une cordée de vérité, Nous soutenant dans notre vol vers les sommets Quand les soucis viennent peser sur nos épaules. Quand aux agapes de nos succès Un bon ami nous tend la main Et nous invite à goûter l’amitié, Une grande joie nous envahit soudain. Ce qui compte dans la vie est de trouver La bonne voie vers la divinité Et d’identifier les traits de la bonté Pour que nos âmes puissent garder leur pureté." Mihaela Botezatu – Professeur coordinatrice : Giovana Dinca (18 mai 2011)
